Translation for "ленни" to english

Ленни

• lennie
• lenny

Translation examples

lennie

B. Ураган <<Ленни>>
B. Hurricane Lenny

После разрушительных последствий урагана <<Ленни>> в ноябре 1999 года ей была оказана помощь в рамках согласованного призыва Агентства в связи с ураганом <<Ленни>>.
Following the devastating effects of hurricane Lenny in November 1999, it was a beneficiary of the CDERA coordinated hurricane Lenny appeal.

Чрезвычайная помощь странам, пострадавшим от ураганов <<Хосе>> и <<Ленни>>
Emergency assistance to countries affected by hurricanes Jose and Lenny

101000 Твердые частицы: Ленни Леккеркерк (см. Т. Хинц)
101000 Particulate matter: Lenny Lekkerkerk (See T. Hinz)

Первый (Проект восстановления дорог, разрушенных ураганом <<Ленни>>) предусматривал восстановление разрушенных ураганом <<Ленни>> дорог в Шоул-Бэй-Уэст, Сэнди Граунд, Джордж-Хилл, Квортер, Ист-Энд и Айленд-Харбор.
The first one, the Hurricane Lenny road rehabilitation project, involved the reconstruction of roads in Shoal Bay West, Sandy Ground, George Hill, the Quarter, East End and Island Harbour, which were damaged by Hurricane Lenny.

В начале мая Председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы г-жа Ленни Фишер посетила Тбилиси.
In early May, the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Ms. Lenny Fisher, visited Tbilisi.

5. 14 ноября 1999 года с приближением урагана <<Ленни>> предупреждения о тропическом циклоне были объявлены для Ямайки.
5. With the approach of Hurricane Lenny, tropical storm warnings were put into effect for Jamaica on 14 November 1999.

42. В начале 2003 года в Ист-Энде и Литтл-Харборе было начато осуществление программы восстановления дорог, поврежденных ураганом <<Ленни>>.
42. At the beginning of 2003, the Hurricane Lenny Rehabilitation Road Programme started at East End and Little Harbour.

В частности, ураган <<Ленни>>, который обрушился на остров в конце 1999 года, причинил ущерб в размере 62 млн. долл. США.
In particular, hurricane Lenny, which hit at the end of 1999, inflicted US$ 62 million worth of damage.

Ленни, Ленни, это, ну, этот, Ленни - это Ленни Липшиц, мой портной.
Lenny, Lenny is, you, Lenny is Lenny Lipshitz, my tailor.

Ленни, да, Ленни Дейл.
Lenny, yes, Lenny Dale.

Ленни, ты... Ленни, помолчи минутку.
Lenny, are you-- Lenny, shut up a moment.

Кто такой Ленни?
Who's Lenny?

Лени, не надо.
Lennie, don't.

Меня зовёт Ленни.
Lenny's calling.

- Ленни сбежал, сэр!
- Lenny's escaped, sir!

Ленни и Найнти отреагировали одновременно, но Ленни был ближе.
Lenny and Ninety both reacted but Lenny was nearer.

– Ленни, ты прекратишь или нет? – Она топнула ногой. – Ленни!
"Lennie, you stop that!" She stamped her foot. "Lennie!

Он трогает Ленни за плечо, Ленни оборачивается, и Винс протягивает ему пакет, и Ленни берет его.
He taps Lenny on the shoulder and Lenny turns and Vince holds out the plastic bag and Lenny takes it.

Ленни лежал на койке и глядел на него. – Слышишь, Ленни!
Lennie was lying down on the bunk watching him. “Look, Lennie!

Ленни был в смятении.
Lennie was in a panic.

Ленни-друг советует тебе все рассказать. – А Ленни-адвокат?
"Lenny the Friend would encourage you to tell them." "And Lenny the Lawyer?"

Вот каков был наш Ленни!
That was our Lenny!

Потом Ленни испускает смешок.
Then Lenny chuckles.

Она повернулась к Ленни.
She turned to Lennie.