Translation for "лемэра" to english

Лемэра

• lemera
• lemaire

Translation examples

lemaire

23. Обвинитель продолжил представление доказательств, вызвав, среди прочих свидетелей, профессора Филиппа Рейнтьенса и капитана Люка Лемэра, входившего в состав бельгийского контингента МООНПР в Руанде в 1994 году.
23. The Prosecutor resumed the case by calling, among other witnesses, Professor Filip Reyntjens and Captain Luc Lemaire, a former “blue helmet” with the Belgian contingent of UNAMIR in Rwanda in 1994.

Я бы с радостью осталась ещё на чуть-чуть, но... нужно вернуться домой и проследить, чтобы поддельная Дорота снова не засунула в стиральную машину мои кашемировые вещи от Лемэра.
Well, I would love to stay for seconds, but... I should really get back home and make sure that fake Dorota doesn't put my Lemaire cashmere in the washer again.

Но Лемэр уже не слушал его.
But Lemair was going on without listening.

На эту наживку тут же клюнул Жорж Лемэр.
It was Georges Lemair who rose to the bait.

– Взаимно, – равнодушно отозвался Лемэр.
“Honored to make yours,” Lemair said indifferently.

– Вот как, – прозвучал вдруг тенорок Жоржа Лемэра.
“So,” said the light tenor of Georges Lemair.

– Очень приятно познакомиться, – произнес Блей Лемэру.
“Honored to make your acquaintance,” Bleys said to Lemair.

Мы знаем обо всех этих вещах не меньше них, – ответил Лемэр.
We already know as much as they do,“ Lemair answered.

— Намеревались пройти проливом Лемэр? — спросил Джек Обри.
'Meaning to pass through the Straits Lemaire?' asked Jack.

– Рядом со мной, Блейз Аренс, – начал он, – сидит член Совета Жорж Лемэр.
“Right next to me here, Bleys Ahrens,” he was saying, “is Council Member Georges Lemair.”

– Полагаю, в словах Тандера есть резон, – промямлил Жорж Лемэр, – ну да ладно – я с вами.
“I think Thunder's got some reason on his side,” said Georges Lemair, “but yes, I'm with the rest of you.” “Yes,” said Din Su.

Однако Жорж Лемэр продолжал хмуриться, а хищное лицо Айбен искажала гримаса, которая придавала ему еще более плотоядный вид.
Nonetheless, Georges Lemair was scowling, and Iban had a frown that made her look even more carnivorous than she did without it.