Translation for "лейксайд" to english

Лейксайд

• lakeside

Translation examples

lakeside

Может, съездим в Лейксайд.
Maybe go up to Lakeside.

Служба будет как всегда в Лейксайд Методист.
Services at Lakeside Methodist, the usual.

Лейксайд стрит... в этом доме жили Андре и Сара Коул
Lakeside street... that was the home of Andre and Sara Cole.

Она вернулась в Готэм из Лейксайд, чтобы помочь нам в расследовании.
She has returned to Gotham from Lakeside to help with our investigation.

Пул, Бранксом-Парк, Лейксайд-Роуд, 19 Дорогой мой К.!
[19 Lakeside Road, Branksome Park, Poole] Dearest C.

Пул, Бранксом-Парк, Лейксайд-Роуд, 19 Уважаемая мисс Анвин!
[19 Lakeside Road, Branksome Park, Poole] Dear Miss Unwin,

Начато около 2 июня 1971 Лейксайд-Роуд 19 Дорогой мой К. Извини за долгое молчание.
Begun about June 2nd. 1971. [19 Lakeside Road] My dearest C. I am sorry that I have been so silent.

— На танцах в Сошнал-холл, Лейксайд. Это через главную дорогу, по низине. — Фабиан дернул подбородком куда-то в необозримые просторы плато. — Артур разрешил им взять грузовик.
“Dance at the Social Hall, Lakeside. It’s across the flat on the main road,” said Fabian, jerking his head at the vast emptiness of the plateau. “Arthur let them take the station lorry.

(2) Вся или любая необходимая мебель предоставляется колледжем бесплатно — мне уже выдали огромный уилтонский ковер{Уилтонские ковры — шерстяные, с коротким разрезным ворсом и восточным узором, — изначально производились в г. Уилтон, отсюда их название.}, которого хватило застелить всю гостиную, что площадью почти не уступает нашей большой г[остиной] на Лейксайд-Роуд, 19 (она самую малость поменьше в длину и побольше в ширину).
(2) All or any furniture required will be provided free by the college – and a large Wilton carpet has already been assigned to me, covering the whole floor of a sitting room having nearly the same floor-space as our big s[itting]-r[oom] at 19 Lakeside Road (it is a little shorter and a little broader).