Translation for "лейкоцит" to english

Лейкоцит

noun

• leukocyte
• leucocyte

Translation examples

leukocyte noun

Наложи этот лейкоцит на аналогичный образец, взятый вчера.
Superimpose this leukocyte with an analogous sample taken from yesterday.

– Эрин, теперь ты – болезнетворный микроб, – сказала Шинед, соскальзывая в воду, – а я – лейкоцит.
“Erin, now you be a pathogen,” Sinéad said, slipping into the water, “and I’ll be a leukocyte.”

— Робота сопровождают — разумеется, невидимые, — боевые суда «Валькирия», «Неукротимая» и «Нимиц»,[82] — сообщил Сума Четвертый. — Они уничтожат любой лейкоцит, который к нему приблизится. Иониец не выдержал и расхохотался по общей связи.
“The Valkyrie, the Indomitable, and the Nimitz are going to accompany the robot ship and destroy any approaching leukocytes,” said Suma IV.

leucocyte noun

– Лейкоцит, внутри которого фосфоресцирует какой-то шарик,– ответил он.
A leucocyte inside of which is a globe of phosphorescence.

Я, Бредтреп, состоящий из тщеты и К,0, из горячего и холодного и всех промежуточных стадий, оболочки и мерзкой начинки, из тончайшей и неуловимой субстанции, никогда не исчезающей, из крепких черепных швов и твердого уда, из ледяных щелей и пробирок, спермы и пары яиц, сработавшихся вконец, из резинового наконечника и медного крана, из потухших катодов и извивающихся инфузорий, из листьев латука и солнечного света, разлитого по бутылкам… Я, Бредтреп, сидящий у железной раковины, растерянный и восторженный, всегда поэма, не меньше и не больше, железная строфа, стручок в кипятке, потерявшийся лейкоцит.
I, Jabberwhorl, of waste and H2O composed, of hot and cold and all the intermediate realms, of scum and rind, of finest, tiniest substance never lost, of great sutures and compact bone, of ice fissures and test tubes, of semen and ova fused, dissolved, dispersed, of rubber schnauscl and brass spigot, of dead cathodes and squirming infusoria, of lettuce leaves and bottled sunlight … I, Jabberwhorl, sitting at the iron sink am perplexed and exalted, never less and never more than a poem, an iron stanza, a boiling follicle, a lost leucocyte.