Translation for "лейбович" to english

Лейбович

• leibovitch
• leibovich

Translation examples

leibovich

Майор Лейбович и капитан Рутланд также называли Имада в числе двух убитых боевиков.
Major Leibovich and Captain Rutland also named Imad as one of the two operatives killed.

Более того, майор Авитал Лейбович из информационной службы ЦАХАЛ заявил, что <<все, относящееся к ХАМАС, является законной целью>>.
Moreover, Major Avital Leibovich, of the IDF spokesperson's office, declared that "everything related to Hamas is a legitimate target".

При выработке этой позиции использовался ряд заявлений, в частности г−на Регева и майора Лейбович, которые оказались ошибочными.
That effort included a number of statements, in particular those by Mr. Regev and Major Leibovich, which turned out to be erroneous.

Представитель израильских вооруженных сил майор Авитал Лейбович, по сообщениям, утверждала, что "все, связанное с ХАМАС, является законной целью".
Major Avital Leibovich, a spokesperson of the Israeli armed forces, reportedly argued "anything affiliated with Hamas is a legitimate target."

- Израиль Лейбович.
- Israel Leibovich.

Эфраим Лейбович сделал презрительную гримасу.
Efraim Leibovich grimaced disdainfully.

Вымогательство? — Нет, — горько усмехнулся Эфраим Лейбович. — Этот господин не вымогал.
Extortion?” “No,” Efraim Leibovich said with a bitter laugh.

— Кинулся собирать деньги, — печально ответил Эфраим Лейбович.
“I was in a hurry to get the money together,” Efraim Leibovich replied sadly.

Эфраим Лейбович закатил глаза в знак уважения к такой сумме.
Efraim Leibovich rolled his eyes up as a sign of respect for such a large sum.

А! — философски пожал плечами Эфраим Лейбович. — Какое мне дело?
Ah!” said Efraim Leibovich with a philosophical shrug of his shoulders. “What business is it of mine?