Translation for "ледокольного" to english

Ледокольного

• icebreaker

Translation examples

icebreaker

- руководитель ледокольных экспедиций по сбору океанических геофизических данных в Северном ледовитом океане (2001, 2005 годы);
Cruise Leader for marine geophysical data acquisition by icebreaker in the Arctic Ocean (2001, 2005)

Для решения проблем реагирования на разливы нефти в условиях обледенения в Балтийском море будет укрепляться сотрудничество между ХЕЛКОМ и Балтийским ледокольным управлением58.
In order to address difficulties in responding to oil spills in ice conditions in the Baltic Sea, cooperation between HELCOM and the Baltic Icebreaking Management will be enhanced.58

Это приведет также к определенным последствиям для заказов на новые суда (в частности, на суда ледового класса), спроса на ледокольную проводку и связанные с ней сборы.
It would also entail some implications for ship order books (i.e. ice-class ships), icebreaking services and associated fees.

Кроме того, она считалась “малышкой” по сравнению со специализированными ледокольными судами.
She was also considered small alongside most icebreakers.

Американское правительство направило к заполярному острову судно «Медведь», а русское правительство — ледокольные пароходы «Таймыр» и «Вайгач».
The Americans sent the ship The Bear to the subpolar island, the Russians, the icebreaker steamships Taimyr and Vaigach.