Translation examples
Соло лающего пса!
Dog bark solo!
Помнишь? " Лающий коп."
Remember? The "bark narc."
Лающая кобра Стивена Фрая.
Stephen Fry's barking cobra.
Вы просто лающие собачки.
You dogs are all bark.
Благодаря ее лающим собакам.
thanks to her barking dogs.
Итак, лающая собака, ясно.
- That is a barking dog, yes.
Сосновые деревья не лающие змеи!
Pine trees aren't barking snakes.
Но, Вы лающая собака, Фахад.
But you're a barking dog, Fahad.
- Я видел лающую обезьяну!
I've seen that monkey that barks ! It's real !
Лающий фантом кладбища Маунт Хоуп.
The Barking Phantom of Mount Hope Cemetery.
Граф издал короткий лающий смешок.
The Count emitted a short, barking laugh.
Сириус, стоявший рядом с Гарри, издал свой обычный лающий смешок.
Sirius, who was right beside Harry, let out his usual bark-like laugh.
Адрес, который Грюм показал тебе вчера вечером, был написан рукой Дамблдора… — Сириус издал короткий лающий смешок. — Если бы мои родители увидели, как сейчас используется их дом… Впрочем, мамашин портрет мог дать тебе некоторое представление…
Sirius gave a short, bark-like laugh. “If my parents could see the use their house was being put to now… well, my mother’s portrait should give you some idea—”
– он разразился лающим смешком.
He barked a harsh laugh.
Он издал лающий смешок.
He gave a barking laugh.
Кэндимен издаёт лающий смешок.
The Candyman barked with laughter.
Дедушка зашелся лающим смехом.
Granddad barked a laugh.
Она засмеялась злым, лающим смехом.
She barked a laugh.
Он рассмеялся лающим смехом.
He let out a barking laugh.
Он разразился лающим смехом.
He barked out a sharp laugh.
– Он издал еще один лающий смешок.
He gave another barking laugh.
Вновь грянул лающий смех.
The barking laugh rang again.
Она рассмеялась хриплым лающим смехом.
She barked a hoarse laugh.