Translation for "лашез" to english

Лашез

• lachaise

Translation examples

lachaise

Сюзанну похоронили на кладбище Пер-Лашез.
Suzanne was cremated at Pere-Lachaise cemetery.

Он бродит по кладбищу Пер-Лашез.
He wanders round the Père Lachaise cemetery.

И вот он на кладбище Пер-Лашез.
Here he is in the Père Lachaise cemetery.

На кладбище Пер-Лашез. Я с дочкой гулял.
I was with my daughter at Pere-Lachaise.

Меня должны похоронить завтра днем на Пер-Лашез.
And I'm gonna be buried tomorrow afternoon at Pere-Lachaise.

Сара любила, возвращаясь домой, проходить через кладбище Пер-Лашез.
Sarah loved walking home via Pere-Lachaise cemetery with her father.

Он в одиночестве бродил по парижским улицам, посетив кладбище Пер-Лашез, где были похоронены Шопен, Оскар Уайльд и Эдит Пиаф.
He wanders the streets alone, visiting the cemetery at Pere Lachaise, where Chopin, Oscar Wilde and Edith Piaf are buried.

В Париже, на кладбище Пер-Лашез на могилу Джима Моррисона приходят гораздо больше, чем к Виктору Гюго или Оскару Уайльду.
In Paris, in the Pere-Lachaise cemetery, Jim Morrison's grave is far and away the most visited, much more than Victor Hugo or Oscar Wilde or various others.

Кладбище Пер-Лашез находится на северо-востоке.
Pre Lachaise was up in the northeast.

Пер-Лашез – знаменитое старое кладбище.
Pre Lachaise was a famous old cemetery.

Кладбище Пер-Лашез был открыто в начале девятнадцатого века и названо по имени исповедника Людовика XIV, отца Лашеза.
Le Cimetiere du Pere-Lachaise was established, at the beginning of the nineteenth century, on the hill of the old Champ l'Eveque and was named for Louis XIV's confessor, Father Lachaise.

– Пусть поторопятся с крышей, – послышался умоляющий голос Лашеза.
"Tell them to hurry with the roof," Lachaise pleaded.

Лашез, по-видимому, был прирожденным техником и оператором для машин различного рода.
Lachaise was probably a natural technician and machine operator;

Они доехали до кладбища Пер-Лашез и вышли под грозовое небо.
And they arrived under a stormy sky at the Pere Lachaise cemetery.

– И тебе не нравится Арлингтон, или Пер-Лашез, или то, что здесь у нас?
“And you don’t want Arlington or Père Lachaise or what we have here?”

Все будет в порядке, Лашез, если только ты сможешь вести корабль точно.
All will yet be well, Lachaise, if you can only maneuver carefully.

– Как только мы убедимся, что Лашез может уверенно управлять им, мы опустим его в эту шахту.
As soon as we are sure that Lachaise can fly it safely we will lower it into the pit.