Translation examples
- Забронируй ЛаШапель для съемки.
Okay. I want you to book Lachapelle for a fashion shoot.
По идеи, это добавит духа Лашапеля с его запрещенными вещами, не находите?
I think that will add to the lachapelle, no-holds-barred thing we're going for, yeah?
– Лашапель, выпрямись!
Sit straight, Lachapelle.
– Не подведите меня, Лашапель.
‘Don’t let me down, Lachapelle.
– Ее дедушку зовут Лашапель.
‘Her grandfather’s name is Lachapelle.
– Анри Лашапель, – прошептал он.
‘Henri Lachapelle,’ he murmured.
Месье Лашапель, был рад познакомиться.
‘Monsieur Lachapelle, it was a pleasure.’
– Лашапель, готовы? Не слишком нервничаете?
‘You’re ready, Lachapelle? Not too nervous?’
Здравствуйте, это говорит опекун Сары Лашапель.
It’s the guardian of Sarah Lachapelle here.
– Анри Лашапель? – повторил он, рассматривая фото.
‘Henri Lachapelle?’ he said, observing it closely.
Месье Лашапель поедет на Фантоме без уздечки и стремян.
Monsieur Lachapelle will be riding Phantasme without reins or stirrups.
Приглушенный голос: «Мистер Лашапель, это ваша внучка.
A muffled voice: ‘Mr Lachapelle, it’s your granddaughter.