Translation for "лаццарони" to english
Лаццарони
Similar context phrases
Translation examples
Повсюду, смешиваясь с адвокатами и приказчиками, дамами и господами, а также монахами в коричневых рясах, бесцельно слонялись или заполняли ступеньки церквей неизбежные лаццарони[23] – бродяги, попрошайки и воры.
The restless lazzaroni—peasants, idlers, thieves—roamed aimlessly about, mingling with the lawyers, clerks, lords and ladies, monks in their brown robes, or littered the steps of the cathedrals.
В неровном свете факелов на ступеньках церкви напротив были видны силуэты лаццарони, которым в эту прекрасную теплую ночь не было нужды искать пристанище, и они могли просто растянуться под луной.
And in the uneven flare of the torches could be seen a dim configuration of the lazzaroni on the steps of the church opposite, men who in this mild delicious night had no need of shelter and could simply stretch out under the moon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test