Translation for "лаубах" to english

Лаубах

• laub
• laubach

Translation examples

laub

b) Регина Лауб (ФАО) выступила с сообщением о политике ФАО по вопросам коренных народов, принятой в 2010 году.
(b) Regina Laub (FAO) gave a presentation on an FAO policy on indigenous peoples' issues adopted in 2010.

В недавнем исследовании доктора Йоханнеса Лаубе и его коллег рассматривались данные о наблюдении четырех озоноразрушающих веществ, которые регулируются в соответствии со статьей 2F Монреальского протокола: ХФУ-112 (CFCl2CFCl2) - внесено в приложение В; ХФУ-112a (CF2ClCCl3) - внесено в приложение В; ХФУ-113а (CF3CCl3) - внесено в приложение А; и ГХФУ-133а (CF3CH2Cl) - внесено в приложение C. ХФУ-112, ХФУ-112а, ХФУ-113а и ГХФУ133а были обнаружены путем анализа архивных проб воздуха и анализа воздуха, содержащегося в снежном покрове, еще не преобразовавшемся в лед.
A recent paper by Dr. Johannes Laube and colleagues discussed observations of four ozonedepleting substances that were controlled under Article 2F of the Montreal Protocol: CFC-112 (CFCl2CFCl2) - listed under Annex B; CFC-112a (CF2ClCCl3) - listed under Annex B; CFC-113a (CF3CCl3) - listed under Annex A; and HCFC-133a (CF3CH2Cl) - listed under Annex C. CFC-112, CFC-112a, CFC-113a and HCFC-133a had been detected by an analysis of archived air flask samples and from air trapped in snow that had not yet become ice.

Шинц, это Лауб.
Schinz, this is Laub.

Из-за бешеной скорости Ганновер превратился в размытое мельтешенье. Боб пронесся по улице Ланге-Лаубе, сделал несколько резких поворотов и оказался на Гете-штрассе.
Hanover was a blur as he raced onto Lange Laube, made a few quick turns, and was on Goethe Strasse.

laubach

Кроме того, были вручены четыре почетные грамоты: фонду просвещения ЛАУБАХ (Колумбия) по линии премии Международной ассоциации по проблемам чтения; Ассоциации за устойчивое развитие <<Рабат аль Фатх>> (Марокко) по линии премии <<Нома>> факультету грамотности и просвещения молодежи и взрослого населения педагогического института стран Латинской Америки и Карибского бассейна (Куба) и управлению просвещения и культуры национальной гвардии (Саудовская Аравия) по линии премий короля Се Чхуна за достижения в области грамотности.
There were four honourable mentions as well: the Fundación Alfabetizadora LAUBACH (Colombia), for the International Reading Association Award; the Ribat Al Fath Association for Sustainable Development (Morocco) for the Noma Prize; and the Youth and Adult Literacy and Education Chair, Latin American and Caribbean Pedagogic Institute, Cuba, and the National Guard Directorate of Educational and Cultural Affairs, Saudi Arabia, for the King Sejong Literacy Prizes.