Translation for "латтерворт" to english

Латтерворт

• latterworth
• lutterworth

Translation examples

lutterworth

Альмерия Латтерворт – одна из моих старинных подруг!
Almeria Lutterworth is one of my oldest friends!

Все Фонхоупы бедны как церковные крысы, скорее всего леди Латтерворт так же мало желает этой свадьбы, как и ты.
The Fawnhopes are all as poor as Church mice, and very likely Lady Lutterworth desires the match as little as you do.

Я не знаю, как леди Латтерворт удалось всучить государственному деятелю дурачка в секретари! Что ж, пусть это останется на ее совести!
How Lady Lutterworth can have reconciled it with her conscience to have foisted upon a public man such a nincompoop to be his secretary I must leave it to herself to decide!

Это очень досадно, так как публикации стоят дорого, а расходы несет он… или, скорее, леди Латтерворт, насколько я знаю.
It seems sadly unjust, for I believe it cost a great deal of money to have them printed, and he had to bear the whole – or, rather, Lady Lutterworth did, according to what I have heard.

– Ты ведь никому не расскажешь, правда, Горас? – попросила она. – Глупышка думает, что она влюблена в Огэстеса Фонхоупа! – Это один из выводка Латтервортов? – спросил сэр Горас. – Да ведь он ей не пара!
She said: ‘Well, you will not repeat it, I know, Horace, but the fact is that the silly child thinks she is in love with Augustus Fawnhope!’ ‘One of Lutterworth’s boys?’ asked Sir Horace.