Translation for "латкес" to english

Латкес

• latkes

Translation examples

latkes

Передай латкес. Ладно.
Pass the latkes.

Как там мои латкес?
How's my latkes?

На ужин будут латкес?
Uh, we're having latkes for dinner?

-Эти латкес идут на расхват.
-These latkes are going like hotcakes.

Дадим поиграть с дрейдлом, дадим вкусить латкес
Sevivon to play with and latkes to eat

Которая помогает лампе гореть или помогает жарить латкес?
To keep the lamp light burning or to help the latkes broil

Я знаю, что эти латкес замороженные и продолговатые, но они весьма неплохие.
Um, so I know these latkes are frozen and, like, oblong, but they're pretty good. It's good.

— Бог ты мой, Бэйтмен, может быть, мне сходить в бар и попросить Фредди пожарить тебе этих ебучих картофельных оладией, — говорит неподдельно встревоженный Пристон. — Этих, как их… латкес?
"Oh my god, Bateman, do you want me to go over to the bar and ask Freddy to fry you up some fucking potato pancakes?" Preston asks, truly alarmed. "Some… latkes?"

Когда я приехал в отель, папа уже все подготовил: упаковал и выложил подарки на тумбочку, поставил менору, тарелку с латкес[34] и два стакана шоколадного молока (потому что папа любит запивать им жареную еду).
I got there, and my dad had everything set up for Hotel Hanukkah: the menorah, presents wrapped and lined up on the nightstand, and a plate of latkes and two glasses of chocolate milk (my dad has to have chocolate milk with all fried stuff).