Translation for "латеральнее" to english

Латеральнее

• more lateral
• lateral

Translation examples

lateral

5.6.1 Латеральный/медиальный вид
5.6.1 Lateral/medial view

Латеральный/Медиальный вид строения туши
5.6.1 Lateral/medial view carcass structure 33

5.6.1 Латеральный/Медиальный вид строения туши
5.6.1 Lateral/medial views of carcass structure

Амиотрофический латеральный склероз.
Amyotrophic lateral sclerosis.

"Латеральный"? "Коммунальный"? "Зональный"?
"Lateral, communal, zonal"?

Латеральное мышление, Крис.
Lateral thinking, Chris.

И латеральный гипоталамус.
And the lateral hypothalamus.

Следи за латеральными сосудами.
Watch the lateral vessels.

Шаг 3: латеральный разрез.
Step three... lateral dissection.

Латеральная прямая мышца парализована.
Lateral rectus palsy. (MONITOR BEEPING RAPIDLY)

Тогда... прямой латеральный доступ?
So... we go in far lateral instead?

— Вперед, назад и латерально.
Forward, backward, and laterally.

— Да, но посмотри на латеральный вид.
Yes, but look at the lateral view.

— Правильно это называется «латеральный временной скачок».
"It's correctly called a lateral time jump.

В определенном виде латерального мышления Чингиз весьма преуел.
“Ghenghiz is quite good at a certain kind of lateral thinking.”

Даже нейронная сеть при этом задействуется та же самая — медиальная префронтальная кора, латеральная височная кора, медиальная и латеральная теменные доли, медиальная височная доля (вместилище гиппокампа).
It even uses the same neural network—the MPFC, lateral temporal cortex, medial and lateral parietal lobes, and the medial temporal lobe (home of the hippocampus).

На латеральном снимке просматривались очертания мягкой ткани, словно полупрозрачный призрак профиля.
On the lateral view, the outline of soft tissue could be seen, like a semitransparent ghost of a face in profile.

— Нет. — На сцену вдруг прорвался Нечестивый Эйб и начал заливать: — Вы никогда не поверите, но профессиональное заболевание детективов — латеральность, то есть однобокость.
"No." Dishonest Abe took over and answered smoothly. "You'd never believe it, but the occupational disease of detectives is Laterality.

— Ну, хорошо, — наконец смирился Биллинсгейт. — Мы сократим дозу маркинина на десять процентов и переместим нейросвязку гамма на три миллиметра латерально и вправо.
"All right, then," Billingsgate said at last. "We cut the markinine by ten percent and shift the gamma-site neurobinder three millimeters right-lateral.

Латеральное мышление, теория хаоса, фрактальные измерения, разгадка двойной спирали, клеточный автоматизм, теория сложности, игра жизни.
Lateral thinking, chaos theory, fractal dimensions, the unravelling of the double helix, cellular automata, complexity theory, the game of life.

«Латеральные и теменно-фронтальные снимки черепа показывают сплющенный осколочный перелом правой теменной части вследствие удара клиновидным предметом шириной в четыре сантиметра».
Lateral and AP skull films reveal depressed and comminuted right parietal fracture with four-centimeter-wide wedge-shaped fragment.