Translation for "ласкер" to english

Ласкер

• lasker

Translation examples

lasker

Ласкер Паркс, как много Ласкеров тут?
Lasker Parkes, how many Lasker's are there?

Ласкер сказал это.
Lasker said it.

-Ласкер покупает дом!
- Lasker's buying the house.

- Ласкер это Злодей Х.
- Lasker is Villain X.

С возвращением, мистер Ласкер.
Welcome back, Mr. Lasker.

мой отец Ласкер Паркс
My dad's Lasker Parkes.

Ласкер Паркс покупает землю?
Lasker Parkes is buying up land?

Я вспоминаю партию Капабланки и Ласкера,
I remember Capablanca and Lasker,

Ласкер, чемпион по шахматам, однажды сказал,
Lasker, the chess champion, once said,

Ласкер справлялся с этим отлично.
Lasker excelled at that.

По-видимому, она никогда не слыхала про Эммануила Ласкера.
She had never heard of Emanuel Lasker.

— Друг и деловой партнер, — подтвердил Ласкер.
“A friend and business associate,” Lasker confirmed.

И для Таркина, решил Ласкер, это будет последний закат.
It would be, Lasker resolved, the last sunset Tarquin would ever see.

Расплатиться он мог единственной приемлемой для Ласкера валютой: своей жизнью.
He would pay with the only currency that Lasker would accept: his life.

Бертон Ласкер в очередной раз посмотрел на часы и прошелся по залу аэропорта.
Burton Lasker looked at his watch yet again and prowled the Air France lounge.

Поэтому я позвонила Ирвину Ласкеру — одному из друзей отца, навещавшему его ежедневно.
So I called Irwin Lasker, one of the doctor friends who visited every day.

Когда я сообщила матери о нашем разговоре, она расплакалась, а потом разозлилась на доктора Ласкера.
When I told my mother what he'd said, she cried, and then she got angry at Dr. Lasker.

Ласкер до сих пор помнил ту душную ночь с москитами в джунглях Шри-Ланки.
Lasker recalled a humid, mosquito-ridden night nearly ten years ago, in the jungles of Jaffra, Sri Lanka.