Translation for "лапаротомии" to english

Лапаротомии

• laparotomy

Translation examples

laparotomy

Комплекты инструментов и материалов для лапаротомии#
Laparotomy sets#

Возможно открытою лапаротомию.
Possibly an open laparotomy...

Лапаротомию уже сделали.
They did a laparotomy.

Делаю диагностическую лапаротомию.
I'd do an exploratory laparotomy.

Ему необходима лапаротомия.
He needs an exploratory laparotomy.

- первый день после лапаротомии...
- Day one from laparotomy...

Это диагностическая лапаротомия, сэр.
It's an exploratory laparotomy, sir.

Ему нужна диагностическая лапаротомия.
He'll need an exploratory laparotomy.

Подготовьте операционную для лапаротомии.
Set up the OR for a laparotomy.

- Скажите, пускай готовятся к срочной лапаротомии.
- prep for an emergent laparotomy.

Арлен кивнул. — Да, из операционной пропал набор инструментов для лапаротомии. — Лапаротомии?
Arlen nodded. “There’s a laparotomy set missing from the room.” “Laparotomy?

Диагноз: экстренная лапаротомия вследствие множественной травмы брюшной полости».
Diagnosis: S/P emergency laparotomy for multiple abdominal trauma.

Давняя аппенэктомия и совсем недавняя лапаротомия, а еще диагностическая операция. Бронхи как будто в порядке, значит, скорее всего не курит.
We were talking appendectomy from long ago and a fairly recent laparotomy. Exploratory surgery, maybe. His tubes seemed okay; probably a nonsmoker.

У того пациента резко упало кровяное давление, и хирург-стажер с отчаяния начал срочно проводить лапаротомию, надеясь остановить внутреннее кровотечение.
With the blood pressure crashing, the surgery resident in desperation had performed an emergency laparotomy, hoping to control the internal bleeding.