Translation for "ланчестера" to english

Ланчестера

• lanchester

Translation examples

lanchester

Скорее на Эльзу Ланчестер.
More like Elsa Lanchester, man, with a North Mexican kind of thing.

Ланчестер ссылается на книгу Ральфа Стокси, в которой есть подробное описание заклинаний, при помощи которых он нашёл себе слугу-эльфа по имени Том Голубое Седло.
Lanchester here quotes a book by Ralph Stokesy detailing the spells by which he found his fairy servant, Col Tom Blue.

Огромный «Ланчестер» с ревом подъехал к замку Уолденов.
The big Lanchester roared up the drive to Walden Hall.

Только «ланчестер» и мой старенький «моррис». — И, чтобы окончательно их убедить, добавила: — Меня зовут Эрика Баргойн.
Just a Lanchester and my old Morris." As their disbelief penetrated: "My name is Erica Burgoyne.

— Достопочтенная Гермиона Крэйн, младшая дочь лорда Ланчестера, — без запинки выпалила Таппенс.
"The Honorable Hermione Crane, second daughter of Lord Lanchester," reeled off Tuppence glibly.

В семь тридцать Уолден, в вечернем смокинге и шелковом цилиндре, выехал в своем «Ланчестере».
At seven-thirty Walden went out in the Lanchester, wearing evening dress and a silk hat.

Билл быстро подошел к дороге, и в этот момент за угол завернул большой лимузин «Ланчестер», в котором сидел Айзекстайн.
Bill stepped quickly down to the drive just as the big Lanchester limousine with Isaacstein inside it came round the corner.

Не дожидаясь родителей, она вышла из особняка и отдала распоряжение лакею: – Машину графу Уолдену. Через пару минут ко входу подъехал «Ланчестер» и Причард опустил верх.
Without waiting for her parents she went outside and said to the footman: “The Earl of Walden’s car.” A couple of minutes later the Lanchester pulled up at the curb.

Уолден ведь ничего не имел против авто – у него самого был «Ланчестер», на котором он регулярно ездил в Лондон и обратно – хотя летом из-за автомобилей в деревне была масса неприятностей, проносясь по не мощеной дороге, они поднимали тучи пыли.
He was not against motor cars-he owned a Lanchester and used it regularly to travel to and from London-although in the summer they were a terrible nuisance to the village, sending up clouds of dust from the unpaved road as they roared through.