Translation for "лант" to english

Лант

• lant
• lunt

Translation examples

lant

Администрация кебеле Ланте
Lante kebele Administration

Он не знал планеты Лант.
Lant was a new planet for him;

Правда, между ними была небольшая разница: он находился на Ланте и остальных планетах Пятидесяти Солнц легально, а она нет.
The difference between them was, he had a legal status on Lant and other planets of the Fifty Suns.

Потом я встал и протер лант, который подарил ей в прошлом году и который она даже не настраивала уже двенадцать недель.
Then I got up and dusted off the lant I'd given her last year that she hadn't even tuned in twelve weeks.

Он встал, не оглядываясь, спустился на тротуар и двинулся к стальной ограде, за которой находилась одна из небольших баз, которые военные силы Пятидесяти Солнц содержали на планете Лант.
He stood up, and presently climbed to the ground. He did not look back, as he headed for the steel barrier beyond which was one of several small bases which the Fifty Suns Military Forces maintained on the planet of Lant.

lunt

Спасибо, мистер Лант.
Thank you, Mr. Lunt.

Ланта не видел?
- Have you seen Lunt?

Мы как чета Лантов!
We're like the Lunts!

Эти чертовы Ланты!
The son of a bitch Lunts.

Я умолял взять Ланта!
I begged you for Lunt!

- Что это всё означает, Лант?
Lunt. What is all this?

Лант никому не нравится.
Look, no one wants to see Lunt.

Да, Лант, сегодня я к обеду не буду.
Yes, Lunt. Lunching out.

Да, Лант, думаю, не буду.
Yes, Lunt. I think I shall be.

Лант куда-то задевал мои запонки.
Lunt's been playing games with my cufflinks.

- Джек, я здесь ни при чем, - сказал Лант.
“Jack, this isn’t my idea,” Lunt said.

Он был в восторге от предложения Ланта.
He was delighted with the offer from Lunt.

Было названо имя Джорджа Ланта.
George Lunt’s name was called;

— Значит, — сказал Лант, — процент рождаемости здесь ни при чем.
“Then,” Lunt said, “it isn’t birthrate at all.

Лант и Кхадра остановились в дверях.
Lunt and Khadra stopped inside the door.

- Лант все еще с сомнением смотрел на Пушистиков.
Lunt was still looking dubiously at the Fuzzies.

Скажите Ланту, чтобы объявил тревогу.
And tell Lunt to put on an emergency alert.

- Значит, вы думаете... - начал Лант.
“You mean you think — ?” Lunt began.