Translation for "ланиус" to english

Ланиус

• lanius

Translation examples

lanius

– Толкаю я, толкаю, – сварливо проворчал Ланиус вполголоса.
"I’m hustling, I’m hustling," Lanius grumped under his breath.

– Убирайся оттуда, Ланиус! – прогрохотал голос диспетчера из динамика. – У тебя там безбилетник.
"Get out of the way, Lanius," the voice of Control boomed over a loudspeaker. "You’ve got yourself a rider."

– Нет, думаю, если кто и перепутал повороты, так это Ланиус, – Люк старательно держал руки подальше от бластера и озирался по сторонам.
"No, I think it was Lanius who took the wrong turn," Luke said, keeping his hands away from his blaster as he looked around.

Сани свернули за угол, потом еще за один и в конце концов снова выплыли на открытое пространство, заполненное ровным гулом приглушенных голосов… – Ланиус? – раздался голос диспетчера.
The float can turned around a corner, then another; entered another open space filled with the dull rumble of muted voices&mdash "Lanius?" Control’s voice said.