Translation for "ламур" to english

Ламур

• lamour
• lamur

Translation examples

lamour

- А ты можешь быть Дороти Ламур
- And you can be Dorothy Lamour.

Она была горячей Дорти Ламур. Да и сложена получше.
I'm telling you, she was hotter than Dorothy Lamour.

Это не Дина Дурбин, не Дороти Ламур и не мадам Чан Кай-ши. Хорошенько запомни.
It isn't Annie Oakley, Dorothy Lamour or Madame Chiang Kai-Shek.

Ты знаешь, Шарль, пару дней назад я была в гостях у моего дантиста, и там был твой однокашник Робер Ламур.
You know Charles, a few days ago I was invited at my dentist's I met your friend, Robert Lamour. Do you remember him?

Кармоди заметил Алана Лэдда, и Дороти Ламур, и Ларри Бестера Крэбба.
He spotted Alan Ladd, Dorothy Lamour and Larry Buster Crabbe.

звали её Жюли Ламур, но она носила сценический псевдоним Джулия Лав.
Her name was Julie Lamour, but she had taken the stage name Julie Love.

Там проводились натурные съемки фильмов с Дороти Ламур, тех, что про южные моря.
That’s where they shot a lot of the sequences from the Dorothy Lamour films that were supposed to take place in the South Seas.

— Она хочет нарядить девушек в стиле Дороти Ламур[8], а на парней надеть набедренные повязки и браслеты на лодыжках.
“She’d like the gals to wear sort of Dorothy Lamour–style outfits, and the guys to wear loincloths and ankle bracelets.

Как Дороти Ламур или… – Иззи покосилась на Софию, которая с трудом сдерживалась, чтобы не закатить глаза, – Билли Холидей.
Like Dorothy Lamour or …’ she glanced towards Sophia, who made a decent fist of not raising her eyebrows too far ‘… Billie Holiday.’

У нас с тобой гавайская любовь, когда лунной ночью ты танцуешь для меня под укелеле с бубенцами на запястьях и щиколотках, подражая Дороти Ламур [120].
With you I have a Hawaiian romance in which you dance the hula-hula for me on nights when the moon is full, wearing little bells on your hips and ankles, imitating Dorothy Lamour.