Translation for "ламаз" to english

Ламаз

• lamaz
• lamaze

Translation examples

lamaz

В целях продолжения своей серии <<Портреты женщин мира>> Ламазу недавно посетил Индию, Бангладеш и Непал.
To continue his series of "Portraits of women of the world" Lamazou has recently travelled to India, Bangladesh and Nepal.

33. В этом контексте и в рамках своей обширной художественной карьеры гн Ламазу публикует картины и эскизы из серии <<Портреты женщин мира>>.
33. In this context, and within the framework of his broad artistic career, Mr. Lamazou publishes paintings and drawings in a series entitled "Portraits of women of the world".

В течение двух предстоящих лет Ламазу посетит многие регионы мира в целях сбора различных историй, иллюстрируемых картинами, фотографиями, текстами и видеоматериалами о знаменитых и неизвестных женщинах.
During the coming two years, Lamazou will visit numerous regions of the world with the aim of bringing back stories illustrated by paintings, photographs, texts and videos on both famous and unknown women.

Ламазу, который стал 47м человеком, которому было присвоено звание Художника-борца за мир ЮНЕСКО, будет в первую очередь способствовать распространению информации об Организации через посредство сотрудничества с Бюро стратегического планирования и Секции по положению женщин и равенству полов.
Lamazou, who became the forty-seventh UNESCO Artist for Peace, will first and foremost help to promote the Organization's message through collaboration with the Bureau of Strategic Planning and the Women and Gender Equality Section.

32. В рамках празднования в 2003 году Международного женского дня 12 марта 2003 года в штаб-квартире ЮНЕСКО французскому художнику и бывшему всемирному чемпиону -- участнику морских регат Титуану Ламазу было присвоено звание Художника-борца за мир ЮНЕСКО в знак признания его достижений в области искусства, которые способствуют поощрению расширения возможностей и осуществления прав человека женщин.
32. Titouan Lamazou, French artist and former World Champion of offshore sailing races, was designated, within the framework of the celebrations of International Women's Day 2003, UNESCO Artist for Peace on 12 March 2003 at UNESCO headquarters, in recognition of his artistic accomplishments which favour women's empowerment and women's human rights.

Что это, Ламаз?
What is that, lamaze?

Не забудь про занятия по Ламазу.
Don't forget Lamaze.

Я должна успеть в "Ламаз".
I have to get lamaze.

Вы обсуждали между собой метод Ламаза?
Have you two considered lamaze?

Будешь мне ЛамАз-партнёршей?
[scoffs] So what? You're gonna be my Lamaze partner?

Так, Гомер, вспомни тренинг доктора Ламаза.
Okay Homer, remember your Lamaze training.

Я нашла в интернете классы Ламаз.
I looked up Lamaze classes online.

Просто курсы Ламаза и всё такое.
Cause I took Lamaze and all this--

Что мы делали в Ламазе зале?
What are we doing in lamaze class?

Поскольку у меня нет ламАз партнера...
And since I don't have a Lamaze partner...

Очистительное дыхание по методике Ламаза, которому ее обучили на курсах.
Cleansing breaths, just like they’d taught her in Lamaze class.