Translation examples
А потом закончим "Лакримоза".
Then we'll finish the lacrimosa.
Лакримоза потупила взор.
Lacrimosa looked down sulkily.
Влад и Лакримоза переглянулись.
Vlad and Lacrimosa exchanged a glance.
– Мы – вампиры! – закричала Лакримоза.
' 'We're vampires!' Lacrimosa shouted
– А этот… чай? – спросила Лакримоза. – Он… коричневый?
tea,' said Lacrimosa. 'Is it .
– Ну, ма-ам, – протянула Лакримоза.
'Oh, Mother,' said Lacrimosa.
Лакримоза бросилась на нее, но с ней явно было что-то не так.
Lacrimosa leapt at her, but something else was wrong.
Лакримоза лишь устало вздохнула.
Lacrimosa gave a sigh of theatrical weariness.
– Гм-м… – Или в этого глупого священнослужителя, – сказала Лакримоза.
' 'That stupid priest,' said Lacrimosa
Только скажи, и я отдам их Лакримозе.
Say the word and I'll turn them over to Lacrimosa.