Translation examples
224. 29-30 июля 1994 года в ходе инцидента с забрасыванием камнями к северу от Рамаллаха, неподалеку от населенного пункта Маалех-Лавона, легкие травмы получили муж, жена и ребенок.
On 29 and 30 July 1994, a couple and their child were slightly wounded during a stone-throwing incident north of Ramallah, near the settlement of Ma'aleh Lavona.
Раз доктор взглянул на Лавону, нависавшую над ним в своей мрачной рыжевато-коричневой красоте: тигр в ночи.
Once he glanced at Lavona, in its black and tawny beauty above him, a tiger in the night.
Доктор Лармон Пелс облетел мир Лавоны и послал сообщение Медицинскому Центру, сообщение Центру Иммиграции и Натурализации, сообщение Центру Жизненной Статистики.
Dr. Larmon Pels orbited the world Lavona and transmitted a message to Medical Central, a message to Immigration and Naturalization Central and a message to Vital Statistics Central.
— Лавон! Лавон так и подпрыгнул — в голосе мыслителя звучала сталь. — Да?
"Lavon." Lavon jumped. Shar's voice had iron in it. "Yes?"
— Лавон! Куда ты? Лавон!.. Он свесился со ствола и посмотрел вниз.
"Lavon! Where are you going? Lavon!" He leaned out and looked down.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test