Translation examples
- Лавандовый с мятой.
- It's lavender mint.
Окрасьте меня лавандовым.
Color me lavender.
"Лавандовый" означает "впечатлен".
"Lavender" means "impressed."
Или лавандовой водички?
Flower orange? Lavender water?
Лавандовый фольсваген-жук?
A lavender VW bug?
Воодушевляет, лавандовый мальчик. - Удачи.
Rousing, lavender boy.
- Не пурпурный. Лавандовый.
- It's not purple, it's lavender.
Лавандовый массаж головы?
A little lavender head massage?
Рекомендую лавандовое.
I recommend lavender.
Уйма лавандового меда, лавандового масла, лавандового чая, который наверняка окажется потрясающе вкусным, и еще подушка, набитая лавандой, — для спокойного сна.
Lots of lavender honey, and lavender essential oil, and some lavender tea, which I'm sure will be delicious, and a lavender pillow to help me sleep.
— «Рэкхемово Лавандовое Молочко».
‘Rackham’s Lavender Milk.
«Рэкхемовы Лавандовые Пуховки».
Rackham’s Lavender Puffs.
Скажи ей — «Лавандовая комната».
Tell her the Lavender Room.
Воздух насыщали лавандовые благовония.
Lavender incense perfumed the air.
- Лавандовые глаза Серены сверкнули.
Serena’s lavender eyes flared.
Не словами, а запахом лавандовой воды.
Not in words, but in the scent of lavender water.
Я надел лавандовый, и он пришелся как раз впору.
I had chosen to wear the lavender;
Над ними скользнула лавандовая туча.
A lavender cloud slides over them.