Translation for "лаблаш" to english

Лаблаш

• lablash

Translation examples

lablash

Не оттого, что я не восхищаюсь Лаблашем и Рубини и его братом Томрубини, тем, что поет таким густым басом и выходит капралом в первой опере и Донжеваном во второй.
Not that I don't admire Lablash, and Rubini, and his brother, Tomrubini: him who has that fine bass voice, I mean, and acts the Corporal in the first piece, and Don June in the second;

Ежели я вставал на колени и выглядывал из-под рукава моей душеньки Джемми, то иной раз мне удавалось углядеть сапоги сеньора Лаблаша в "Пуританни", а однажды я даже рассмотрел макушку и прическу мадам Гризи в "Анни в баллоне".
By kneeling down, and looking steady under my darling Jemmy's sleeve, I DID contrive, every now and then, to have a peep of Senior Lablash's boots, in the "Puritanny," and once actually saw Madame Greasi's crown and head-dress in "Annybalony."