Translation for "лаам" to english

Лаам

• laam

Translation examples

laam

В 1993 году ЛААМ был официально утвержден в Соединенных Штатах в качестве препарата для поддерживающего лечения опиоидной зависимости. "ЛААМ является синтетическим опиоидным анальгетиком, характер действия которого аналогичен действию морфина, воздействующего на центральную нервную систему и гладкие мышцы.
In the United States, LAAM was formally approved as a drug for the maintenance treatment of opioid dependence in 1993. "LAAM is a synthetic opioid analgesic with actions qualitatively similar to morphine that affects the central nervous system and smooth muscle.

65. С начала 60-х годов лево-альфа-ацетилметадол (ЛААМ) также изучается в качестве заменителя метадона.
Levo-alpha-acetylmethadol (LAAM) has also been examined as an alternative to the prescription of methadone since the 1960s.

Опиоидное действие ЛААМ наступает медленнее и является более продолжительным (до 72 часов) по сравнению с метадоном (24 часа)"61.
The opioid effect of LAAM is slower in onset and longer in duration (up to 72 hours) than that of methadone (24 hours).

Что касается применения агонистов (а именно метадона, левоальфацетилметадола (ЛААМ) и бупренорфина), то лечение матадоном было достаточно глубоко исследовано во многих странах.
As far as agonist medication (i.e. methadone, Levoalphacetylmethadol (LAAM) and buprenorphine is concerned, methadone has been evaluated in considerable depth in many countries.

Период полувыведения ЛААМ составляет от 30 до 65 часов, а средняя продолжительность составляет 50 часов, что является одной из причин проявляемого в последнее время повышенного интереса к этому препарату.
The half-life of LAAM is between 30 and 65 hours, with a mean of 50, which is one reason why there has been so much interest in this drug.

Прекращение регулярного введения ЛААМ обычно вызывает абстинентный синдром, аналогичный опиоидному абстинентному синдрому, однако он характеризуется менее быстрым развитием, большей продолжительностью его течения и менее выраженными симптомами...
An abstinence syndrome generally occurs on cessation of chronic administration of LAAM similar to that observed with other opioids, but with slower onset, more prolonged course, and less intense symptoms ...