Similar context phrases
Translation examples
Наверняка горит в аду, пес, как в песнях Пакиты ла дель Баррио – «горишь, бездельник?».
He was almost surely burning in hell right now, the son of a bitch cabron, just like in the songs of Paquita la del Barrio—Are you burning, you worthless son of a gun?
а Висенте Фернандес пел о женщинах и предательстве, надтреснутый голос Чавелы под звуки выстрелов разливал текилу по полу ресторанчиков, и Пакита ла дель Баррио рычала:
Meanwhile Vicente Fernandez was singing about women and cheating, Chavela's breaking voice reeked of alcohol as she sang of bullets and cantinas, and Paquita la del Barrio belted out that song about a dog, loyal and unquestioning, lying always at your feet, all day and all evening, and in your bed at night.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test