Translation examples
25 февраля 1952 года мухи и другие насекомые пять раз обнаруживались в уезде Кэчхон, провинция Пхёнан-Намдо.
On 25 February 1952, flies and other insects were found five times in Kaechon county, South Pyongan Province.
Этот чиновник сообщил о существовании лагеря длительного содержания для трудового перевоспитания "Ке-хва-со" № 1 в Кэчхоне, куда часто направляются инвалиды.
The interviewee reported of a long-term labour re-education camp, Kyo-hwa-so No. 1 in Kaechon where disabled were often sent to.
Помимо острова, одна из участниц интервью сообщила о существовании кёхвасо № 1 -- расположенного в Кэчхоне учреждения для длительного заключения в целях <<перевоспитания трудом>> (исправительного центра), в которое часто направляют инвалидов.
Apart from the island, our interviewee reported of a long-term reform through labour detention (correction centre), Gyohwaso No. 1 in Kaechon where disabled are often sent to.
23. Считается, что система лагерей с тюремным режимом включает по меньшей мере шесть лагерей, каждый из которых имеет площадь 400 или более квадратных миль: а) Кэчхон, провинция Пхёнан-Намдо (лагерь № 14); b) Йодок, провинция Хангён-Намдо (лагерь № 15); с) Хвасон, провинция Хамгён-Пукто (лагерь № 16); d) Пукчхан, провинция Пхёнан-Намдо (лагерь № 18); е) Хверён, провинция Хамгён-Пукто (лагерь № 22); и f) Чхонджин, провинция Хамгён-Пукто (лагерь № 25).
23. The prison camp system is believed to comprise at least six camps, each one covering 400 square miles or more: (a) Kaechon, South Pyongan Province (camp 14); (b) Yodok, South Hamgyong Province (camp 15); (c) Hwasong, North Hamgyong Province (camp 16); (d) Bukchang, South Pyongan Province (camp 18); (e) Hoeryong, North Hamgyong Province (camp 22); and (f) Congjin, North Hamgyong Province (camp 25).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test