Translation for "кэти" to english

Кэти

noun

• katie

Translation examples

katie noun

г-жа Кэти Драйвер
Ms. Katie Driver

Г-жа Кэти Блисс, "Солар эйд"
Ms. Katie Bliss, Solar Aid

Докладчик: гжа Кэти Чиа-Ти Лин (Австралия)
Chairman: Ms. Katy Chia-Ti Lin (Australia)

2. Комитет по проверке полномочий провел одно заседание 2 июня 2009 года и избрал своим Председателем на пятнадцатой сессии гжу Кэти Чиа-Ти Лин (Австралия).
2. The Credentials Committee held one meeting, on 2 June 2009, and elected Ms. Katy Chia-Ti Lin (Australia) as its Chairman for the fifteenth session.

Первый национальный семинар по борьбе с безнаказанностью, коспонсором которого была Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), состоялся 2 августа 1998 года в университетском городке Технологического университета Сантьяго, в Моке, при участии Гильермо Переса Аргуэлло, заместителя директора ПРООН в Доминиканской Республике, и Кэти Гутьеррес, сотрудника ПРООН.
The first National Seminar Against Impunity, co-sponsored by the United Nations Development Programme (UNDP), was held on 2 August 1998, at the campus of the Technological University of Santiago, in Moca, with the participation of Guillermo Perez Arguello, Deputy Director of UNDP in the Dominican Republic, and Katy Gutierrez, an officer of UNDP.

12. На своем 1070-м заседании (сорок шестая сессия) 27 февраля 1995 года Комитет почтил минутой молчания память бывшего члена Комитета г-на Андре Брауншвейга и генерального секретаря Службы информации по борьбе с расизмом г-жи Кэти Дэвид, а также воздал должное г-ну Энайяту Хушманду, который недавно расстался с Организацией Объединенных Наций, выйдя на пенсию, и за период с 1970 года внес немалый и полезный вклад в работу Комитета.
12. At its 1070th meeting (forty-sixth session), held on 27 February 1995, the Committee observed one minute of respectful silence in memory of Mr. André Braunschweig, former member of the Committee, and Mrs. Kati David, Secretary-General of the Anti-Racism Information Service (ARIS), and paid tribute to Mr. Enayat Houshmand who had recently retired from his service with the United Nations and who had made substantive and dedicated contributions to the Committee since its beginning in 1970.

Кэти, Кэти, Кэти, Кэти, Кэти, Подсудимый только что потерял свою жену.
Katie, Katie, Katie, Katie, Katie, the man is on trial he just lost his.

Кэти, Кэти, посмотри на меня.
Katie, Katie, look at me.

Кэти, я, Зак.
Katie,me.Zack.

- Кто это, Кэти?
- Who's Katie?

Это принадлежало Кэти.
That's Katie's.

А где Кэти?
Where's Katie ?

Это одежда Кэти.
They're Katie's.

У Кэти шла кровь из носа.
Katie’s nose was bleeding.

Фред и Джордж подлетели к Кэти.
Fred and George converged on Katie.

Можешь передать Кэти и Алисии?
Can you tell Katie and Alicia?

За ней вскоре ушли Алисия и Кэти.
She was soon followed by Alicia and Katie.

— Что случилось, когда Кэти прикоснулась к ожерелью?
“What happened when Katie touched the necklace?”

Подошли Алисия, Кэти и Анджелина.
Angelina, Alicia, and Katie had come over, too.

— А ты, Кэти, не можешь как-нибудь остановить кровь?
“And Katie, can’t you do something about that nosebleed?”

Кэти же потянула его к себе, и сверток упал на землю.
Katie tugged it back and the package fell to the ground.

Не только Симус был недоволен выбором замены для Кэти.
Seamus was not the only person disgruntled by the choice of Katie’s substitute.

— Не такой уж и сюрприз, — сказал Гарри. — Особенно после того, что стряслось с Кэти.
“Not a big surprise, though, is it?” said Harry. “Not after what happened to Katie.”

Я расстался с Кэти.
I’m not with Katie.

Но Кэти не возвращалась.
But Katy was not returning.

Только Кэти имела для него значение, но Кэти больше нет.
Katie had been the only person who had meant anything to him, and Katie was gone.

— Что случилось, Кэти?
"What's the matter, Katie?

Кэти тогда остановилась.
Katie had stopped.

Я посмотрел на Кэти.
I glanced at Katie.

А сейчас — бедняжка Кэти.
But now poor Katie.

Как с Кэти, например.
Here was Katy, for example.