Translation examples
Это Роб Кэрью.
That's Rod Carew.
Кэрью, это ваш?
Carew! This your man?
Главным образом там будут друзья и близкие генерала Кэрю.
General Carew's cronies, chiefly.
Перестаньте смеяться, мистер Кэрью!
Oh, do stop that prattling laughter, Mr Carew!
Один из слуг генерала Кэрю прислал вот это, сэр.
One of General Carew's servants brought this, sir.
Передай пожалуйста мои извинения генералу Кэрю и Мьюриел.
Will you make my excuses to General Carew and Muriel, please?
Но ты не забудь, сегодня ночью мы будем ужинать у Кэрю.
But you'll remember we're having dinner at the Carews' tonight.
Я везу его к Хэллиер и Кэрью, королевским ювелирам, в Хэзлхед.
I'm taking it to Hellier and Carew, the Royal jewellers at Hazlehead.
Потому что Тони Кэрью… слышали о Тони Кэрью?
Because Tony Carew . have you ever heard of Tony Carew?
Но он маркиз Кэрью;
He was the Marquess of Carew;
– Думайте о ней, Кэрью!
Think of her, Carew.
Однако маркиз Кэрью не обманулся.
The Marquess of Carew was not deceived.
— Простите, мисс Кэрью.
‘Excuse me, Miss Carew – ’
Кэрью разговаривал с Гейбом.
Carew was saying something to Gabe.
Мой поклон леди Кэрью.
Give Lady Carew my regards.
Она все еще смеялась над чем-то вместе с Кэрью.
She was still laughing gaily with Carew.
– Мы же говорим о Тони Кэрью, нет?
“You know this is Tony Carew, right?”