Translation examples
Это Кэр-Паравел, замок четырех тронов.
That is Cair Paravel, the castle of the four thrones.
"Когда плоть Адама и кость Адама на трон воссядет в Кэр-Паравел, исчезнет зло, и рассеются невзгоды".
'When Adam's flesh and Adam's bone... sits at Cair Paravel in throne... the evil time will be over and done.'
Все от фонаря, до самого замка Кэр-Паравел у Восточного океана, каждый камень, каждая ветка, каждая льдинка - все это Нарния.
Everything from the lamppost... all the way to Castle Cair Paravel on the Eastern Ocean... every stick and stone you see... every icicle is Narnia.