Translation for "кьоджа" to english

Кьоджа

• chioggia

Translation examples

chioggia

P 91-08 Кьоджа (обводной канал Венета, 285,0 км от Милано-Терминале)
P 91-08 Chioggia (Veneta Lateral Waterway, 285.0 km from Milano Terminale)

— Это было в Кьоджи? — Да.
“This was in Chioggia.” “Yes.

— И насчет обломка трубы в Кьодже тоже?
“Or the lead pipe in Chioggia?”

— Вот ты говоришь, что поедешь завтра в Кьоджи, чтобы найти его.
You say you go to Chioggia tomorrow to find him.

Написать сейчас, отправить из Кьоджи, а самому перебраться в Местре.
Write it now, post it from Chioggia, then go to Mestre.

— Мне кажется, вам следует сообщить в полицию, что он бывал в Кьоджи.
Ray said, “I think you should tell the police he went once to Chioggia.

Завтра я хочу прокатиться в Кьоджи поискать его там, — сообщил Рэй.
Tomorrow I shall go to Chioggia to look for him,” Ray said.

По крайней мере, он сможет проследить, уедут они сегодня из Кьоджи, и если уедут, то когда.
At least, he told himself, he could see when and if they left Chioggia today, or tonight.

— Вот что я подумал, — сказал он. — Завтра найму лодку и поеду в Кьоджу.
“I thought tomorrow,” he said, “I’d take a boat—maybe hire one and go over Chioggia way.

Если они уедут сегодня, то в Кьоджи можно будет пробыть спокойно еще несколько дней.
If they left today, they probably would not be back, Coleman thought, therefore Chioggia would be a safe place for a few more days.

Все воскресенье Коулмэн провел в Кьодже и вернулся в Венецию только в одиннадцать вечера, не застав в номере Инес.
Coleman spent his Sunday in Chioggia, arriving back in Venice at 11 p.m.