Translation for "кхонкэн" to english

Кхонкэн

• khonken
• khon kaen

Translation examples

khon kaen

:: Целевая группа проводит свои заседания в увязке с совещаниями старших должностных лиц начиная со второго совещания старших должностных лиц в Кхонкэне, Таиланд, а в период между заседаниями поддерживает связь по электронной почте.
The Task Force meet on the margins of the Senior Officials' meetings, commencing at the 2nd SOM in Khon Kaen, Thailand and conduct business via email intersessionally.

Вторая Международная конференция по вопросу деградации земель, организованная правительством Таиланда при поддержке ФАО, Международного совета по исследованию и рациональному использованию почв (МСИРИП) и Международного союза почвоведения (МСП) (Кхонкэн, Таиланд, январь 1999 года), рекомендовала систематический контроль за деградацией земель и восстановлением почв с уделением особого внимания неустойчивым экосистемам и районам, подвергающимся особому давлению в результате использования почв.
The second International Conference on Land Degradation, organized by the Government of Thailand, with support from FAO, the International Board for Soil Research and Management (IBSRAM) and the International Union of Soil Sciences (IUSS) (Khon Kaen, Thailand, January 1999), recommended systematic monitoring of land degradation and rehabilitation, with a focus on fragile ecosystems and areas with particular land use pressures.

26. Несмотря на пестрый этнический состав Исана, тематическая группа, заседавшая 14 сентября 2006 года в провинции Кхонкэн, пришла к выводу о том, что при всей многочисленности и многообразии этнических групп, проживающих в Исане, населяющие его жители, принадлежащие к различным народностям, в силу присущих им щедрости и сердечности, а также накопленного ими опыта взаимодействия с людьми различного этнического происхождения легко смешиваются с выходцами из других регионов и всегда проявляют готовность принять их.
26. Even though there are diverse ethnic groups in the Esan region, the conclusion from the focus group held on 14 September 2006 in Khon Kaen province states that despite the large number and diversity of ethnic groups that exist in Esan, due to the generosity and kind-heartedness of the Esan people in general, as well as their experience of interrelating with people of diverse ethnicities, the Esan people of different ethnic groups mingle well and always welcome people from other places.