Translation for "кхаммуан" to english
Кхаммуан
Translation examples
147. Поселение Бан-Насаад в провинции Кхаммуан, Лаосская Народно-Демократическая Республика, в которое в феврале 1995 года благополучно вернулась первая группа беженцев численностью 613 человек, было выбрано для расселения первых 3000 беженцев, избравших такую форму реинтеграции.
147. The Ban Nasaad settlement site in Khammouan province, Lao People's Democratic Republic, where a first group of 613 refugees successfully returned in February 1995, was chosen to take on an initial 3,000 returnees opting for that form of reintegration.
По оценкам, неразорвавшиеся боеприпасы до сих пор находятся на 50 процентах всей сухопутной территории Лаоса и в 12 из 16 провинций страны, а именно в провинциях: Аттапы, Боликхамсай, Чампассак, Хуапхан, Кхаммуан, Луангпхабанг, Удомсай, Сараван, Саваннакхет, Секонг, Вьентьян и Сиангкхуанг.
It is estimated that unexploded ordnance contamination still affects up to 50 per cent of Laos's total land mass and 12 out of the 16 provinces — namely, Attopeu, Bolikhamsay, Champassak, Houaphan, Khammouane, Luang Prabang, Oudomsay, Saravane, Savannakhet, Sekong, Vientiane and Xiang Khouang.
57. С 2006 года Специальный докладчик по вопросу о правах человека и коренных народов выражал озабоченность в связи со случаями переселения, принудительного перемещения и переезда коренных народов в рамках экономической "модернизации" как части программ по ликвидации плантаций наркотических растений и в связи со строительством плотины Нам Теун 2 в провинции Кхаммуан.
57. Since 2006, the Special Rapporteur on the human rights of indigenous peoples has expressed concern at instances of resettlement, forced displacement and relocation of indigenous peoples within the framework of economic "modernization", as part of programmes to eradicate drug plantations, and in connection with the construction of the Nam Theun 2 dam in Khammouane province.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test