Translation examples
Была небольшая кухонька.
It had that little kitchenette.
- Нет, это здесь. Вот моя кухонька.
Here we go, my kitchenette.
Там была маленькая кухонька и игровая приставка.
Had a little kitchenette in it and a pop top.
Просто торчим у нее на кухоньке ничего особенного не делаем.
Just hangin' back, you know, in her kitchenette, some such.
Наверно у нас там есть, эм, кофе и печеньки типа "Поп-тартс" на кухоньке.
I think we got some, uh, coffee and some fake pop-tarts in the kitchenette.
Вы идете, вы видите, потому что у меня есть только кухонька, и он любит ее!
There you go, you see, because I only have a kitchenette, and he loves it!
В кухоньке кавардак.
In the kitchenette is disorder.
Он открыл кухоньку.
He opened the kitchenette.
В кухоньке зазвенел звонок.
The doorbell rang in the kitchenette.
Мы любили сидеть в ее кухоньке.
We loved sitting in her kitchenette.
Шар наполнили на кухоньке: натянули на горелку.
The balloon was filled in the kitchenette;
У Коростеля имелась симпатичная кухонька.
Crake also had a cheery kitchenette.
Доктор хохотнул и шагнул в маленькую кухоньку.
The doctor chuckled and strode into the kitchenette.
Он удалился в кухоньку, не ожидая ответа.
He went into the kitchenette without waiting for an answer.
Генри готовит ужин в крохотной кухоньке.
Henry is in the tiny kitchenette making dinner.
В комнате было несколько стульев, подушек и небольшая кухонька.
There were chairs and cushions and a small kitchenette.