Translation for "кусера" to english

Кусера

• kuser
• kucera

Translation examples

kucera

23. Г-н В. Кусера (Швеция), Председатель Целевой группы МСП по материалам, представил доклад о ходе осуществления программы, включая результаты пятнадцатого совещания Целевой группы (EB.AIR/WG.1/1999/4, приложение III), доклад о разработке новой программы по изучению воздействия и создании базы экологических данных для этой программы (EB.AIR/WG.1/1999/7).
Mr. V. Kucera (Sweden), Chairman of the Task Force on ICP Materials, presented the progress report of the programme, including the results of the fifteenth Task Force meeting (EB.AIR/WG.1/1999/4, annex III), the report on the development of the new exposure programme and on the creation of an environmental database for the programme (EB.AIR/WG.1/1999/7).

30. Председатель Целевой группы МСП по материалам г-н В. Кусера (Швеция) сообщил о ходе осуществления программы и в том числе о результатах тринадцатого совещания Целевой группы Программы, состоявшегося 22 мая в Риме (Италия) (EB.AIR/WG.1/1997/3, приложение III). Он представил доклад о воздействии загрязнения воздуха на материалы: соотношение доза/ответная реакция и о дальнейшем развитии программы (EB.AIR/WG.1/1997/8).
Mr. V. Kucera (Sweden), Chairman of the Task Force on ICP Materials, reported on progress in the implementation of the programme, including the results of the thirteenth meeting of the Programme Task Force, held from 20 to 22 May in Rome (Italy) (EB.AIR/WG.1/1997/3, annex III). He introduced the report on effects of air pollution on materials: dose-response relations and further development of the programme (EB.AIR/WG.1/1997/8).

28. Г-н В. Кусера (Швеция), Председатель Целевой группы МСП по материалам, сообщил о ходе осуществления программы и в том числе о результатах четырнадцатого совещания Целевой группы программы (EB.AIR/WG.1/1998/4, приложение III). Он представил доклад "Анализ данных после восьми лет воздействия: функции "доза - ответная реакция" и тренды коррозийного воздействия" (EB.AIR/WG.1/1998/9), сообщил о докладах, подготовленных подцентрами программы по отдельным группам материалов, о текущих и планируемых мероприятиях в области составления карт ущерба, наносимого коррозией, и планах относительно организации рабочего совещания по этой теме в сотрудничестве с программой по составлению карт.
Mr. V. Kucera (Sweden), Chairman of the Task Force on ICP Materials, reported on progress in the implementation of the programme, including the results of the fourteenth meeting of the Programme Task Force (EB.AIR/WG.1/1998/4, annex III). He presented the report on the analysis of data after eight years of exposure: dose-response functions and corrosion trends (EB.AIR/WG.1/1998/9), pointed out reports prepared by the programme’s subcentres on individual material groups, ongoing and planned activities on mapping corrosion damage and the plan to organize a workshop on this topic in cooperation with the mapping programme.