Translation for "куртре" to english

Куртре

• curtre
• courtrai

Translation examples

courtrai

Наконец, он проинформировал о втором Форуме по безопасности городских и междугородных автобусов, состоявшемся в Куртре (Бельгия) 17 октября 2003 года.
Lastly, he mentioned the holding of the second forum on the safety of buses and coaches in Courtrai (Belgium) on 17 October 2003.

· Обычное обустройство исключительно бельгийских самоходных судов типа 600T при помощи рельсовой балластировки позволит обеспечить в порту Лилля контейнерное соединение с Антверпеном и Роттердамом по ограниченному пока (до окончания работ по расширению судоходного пути в Куртре) габариту.
By simply ballasting Belgian self—propelled barges of only 600t with rails, the port of Lille is able to provide a container link to Antwerp and Rotterdam over a section which is still of limited dimensions, pending the completion of work on the widening of the waterway at Courtrai;

Они показали французам при Куртре, да и в других местах, что столь же искусно умеют владеть сталью, как и сваривать ее. – А испанцы?
they have shown the French at Courtrai and elsewhere that they are as deft in wielding steel as in welding it." "And the men of Spain?"