Translation for "курмангазы" to english

Курмангазы

• kurmangazy

Translation examples

kurmangazy

проект <<ОВОС строительства разведочных скважин №№ 1 и 2 на площадке Курмангазы>>
(b) Project on an environmental impact assessment of the construction of exploratory wells Nos. 1 and 2 in the Kurmangazy oil field;

В 2003 году в месторождении "Курмангазы" были начаты разведочные бурильные работы при общем объеме капиталовложений в 2,1 млрд. долл. США.
Exploratory drilling at Kurmangazy began during 2003 with a total capital investment of US$2.1 billion.

Месторождение "Курмангазы", которое, по оценкам Казахстана, содержит около 1 млрд. т нефти, также расположено на границе российского и казахстанского секторов Каспийского моря.
The Kurmangazy field, which Kazakhstan estimates to contain around 1 billion tonnes of oil, is also located at the border between Russia and Kazakhstan 's sectors of the Caspian Sea.

Согласно данным "Лукойла", структура "Центральная" содержит около 0,6 трлн. м3 извлекаемых запасов природного газа; бурильные работы, как ожидается, начнутся в 2007 году. "Газпром" также принимает участие в другом проекте на каспийском шельфе - "Курмангазы".
According to Lukoil, the Tsentralnaya structure holds recoverable reserves of roughly 0.6 tcm of natural gas and drilling is expected to begin in 2007. Gazprom is also party to another project in the offshore Caspian Sea called Kurmangazy.