Translation for "курилами" to english

Курилами

• kuril
• kurils

Translation examples

kuril

База ВВС Японии на Курилах, базировавшийся в Токийском заливе японский флот и древняя столица Киото понесли тяжёлые потери после атак бомбардировщиков Конфедерации.
The air base on the Kuril Islands, the Japanese naval fleet anchored in Tokyo Bay, and the former capital of Kyoto were all heavily damaged by Confederate bombers.

Выйдя из Владивостока, наши суда неизбежно должны проходить либо через Курилы, либо через Корейский пролив.
Leaving Vladivostok, our fleet has to pass through either the Kuril or the KoreaStraits.

Начинаясь у тихоокеанской кромки Южной Америки, оно прослеживается севернее в Чили, Эквадоре, Колумбии, Центральной Америке, Мексике, западных штатах США, Канаде, Аляске, а потом вокруг и вниз - по Камчатке, Курилам, Японии, Филиппинам, Индонезии и Новой Зеландии.
Start along the Pacific coast of South America, and you can follow it up north through Chile, Ecuador, Colombia, Central America, Mexico, the western United States, Canada, and Alaska, then around and down through Kamchatka, the Kuriles, Japan, the Philippines, Indonesia, and New Zealand.