Translation for "курата" to english

Курата

• kurata

Translation examples

kurata

В ходе нынешнего визита в Багдад меня сопровождали три члена Комиссии: профессор Марьятта Раутио (Финляндия), подполковник Джанпьеро Перроне (Италия) и генерал-майор Хидейо Курата (Япония), а также некоторые старшие должностные лица постоянного аппарата Комиссии в Нью-Йорке.
On this visit to Baghdad, I was accompanied by three Commissioners: Professor Marjatta Rautio (Finland), Lieutenant Colonel GianPiero Perrone (Italy) and Major General Hideyo Kurata (Japan), as well as by certain senior officials of the permanent staff of the Commission in New York.

И Курата придёт.
Kurata's coming then

Доктор Дэвид Курата.
Dr. David Kurata.

Это Доктор Курата.
It's Dr. Kurata.

Да, это Курата.
Yes, this is Kurata.

Вам звонит господин Курата.
Mr. Kurata, sir

Такая жертва ради Кураты?
Stuck on Kurata?

Что предпочтёшь, Курата?
Kurata! Which will it be?

Это миссис Курата.
Ah, okay. There's Mrs. Kurata.

Группа Тамуры помогает Курате.
Tamura Group's helping Kurata!

Доброе утро, доктор Курата.
Good morning, Dr. Kurata.

Звали его Курата Кан.
Kurata Kan his name was.

— С половиной! — прорычал Ормерод. — Четырнадцать! Мистер Курата Кан на долю секунды опередил его.
“Three!” “Fourteen!” The spectacled Mr. Kurata Kan was on his feet yelping a fraction of a second quicker than Ormerod.

Но Флосси уже энергично кивала издалека мистеру Курате Кану, и теперь ей удалось завладеть его вниманием.
But Flossie made a series of crisp little nods in the direction of Mr. Kurata Kan and at last succeeded in attracting his attention.

Флосси утверждала, что японцы в случае войны будут на нашей стороне: «Мистер Курата Кан мне столько всего рассказывает!». Ей-Богу, ведь это страна с тоталитарным режимом, его бы оттуда выслали.
Flossie had always said the Japs would weigh in on our side when war came. ‘Mr. Kurata Kan tells me all sorts of things.’ By God, there’s this to say for the totalitarian countries — they wouldn’t have had gentlemen like Mr.