Translation examples
Купер Джеральд
Cooper, Gerald
Рендольф Купер
Randolph Cooper
Дональд Купер
Donald Cooper
Дело Джеральда Купера
The case of Gerald Cooper
Купер, Купер, мы идём!
Cooper. Cooper, we're coming!
Только не куперни, Купер.
Don't Cooper this, Cooper.
Мариса Купер, дочь Джемса и Джулии Купер
Marissa Cooper, daughter of James and Julie Cooper.
- Кто такой Купер?
Who's Cooper?
- Купер, не надо.
- Cooper, don't.
Меня зовут Купер.
Name's Cooper.
- Ди Би Купер!
- D.B. Cooper.
Купер, ты мразь.
Cooper, you sleazebag.
Когда вы встретились во Вьетнаме? – Нет. Купер есть Купер.
Once you met him again in ’Nam?” “No, Cooper is Cooper.
Один из друзей Купера?
A friend of Cooper’s?
— Нет, — сказал Купер, — не за деньги.
“No,” Cooper said, “not money.”
Может быть, еще Гарри Купера.
And maybe Gary Cooper.
— Трудно сказать, Купер.
Hard to say, Cooper.
— Правильно, Купер.
“That’s right, Cooper.
Но как же быть с Джеффом Купером?
What about Jeff Cooper?
— Кто такой Марк Купер?
Who the hell is Mark Cooper?
Конечно, Купер успешно прошёл сквозь всё это, но Купер мог действовать не торопясь.
Cooper had managed, to be sure, but Cooper had had time.
Первый посетитель уже в приемной. – Я буду помнить. – Купер. Хелен Купер.
Her first appointment was waiting in the reception room. “I’ll remember.” “Cooper. Helen Cooper.