Translation for "кундалини" to english

Кундалини

• kundalini

Translation examples

kundalini

Твою кундалини нужно поднять.
Your kundalini needs raising.

Это кундалини йога плюс кардио.
It's kundalini yoga plus cardio.

Мы должны поработать над нашим Кундалини.
We should work on awakening our Kundalini.

Нужно освободить твою Кундалини из заточения.
We need to release your Kundalini from this limbo.

Неужели отменили все занятия по кундалини-пулао-рику йоге?
Did they cancel all the kundalini-pulao-riku yoga classes?

Твоя Кундалини, твоя первобытная энергия, оказалась в ловушке между твоей тягой ко тьме и твоим желанием стабильной жизни.
Your Kundalini, your primal energy, has become trapped between your pull toward darkness and your need to seek stability in life.

Кундалини-это работа со священной энергией, пулао- это пряное блюдо из риса, и я уверена, что последнее слово, ты выдумала сама.
Kundalini is sacred energy work, pulao is a savory rice dish, and I'm pretty sure that you made up that last word.

– Что же такое Кундалини – теория или символ?
Is the Kundalini a theory or symbol, then?

– Это самое и делает Кундалини?
Is that what the Kundalini does?

– Ты когда-нибудь слышал о змее по имени Кундалини?
Have you ever heard of the serpent called Kundalini?

Но у некоторых Кундалини прожигает чакры одну за другой.
But in a few people, the Kundalini burns through the chakras one by one.

Точно так же кундалини создает для себя физический канал.
The kundalini creates a physical channel for itself in exactly the same way.

Кундалини взвивается в небо, осуществляя древнюю связь между ним и разумом.
The Kundalini shoots into the sky, and the ancient connection between mind and the heavens is completed.

— Именно по хвосту энергия кундалини спускается в три нижних инфрачакры.
It is through the tail that the kundalini energy descends into the three lower infra-chakras.

– В большинстве своем нет, хотя мы сохранили Кундалини как символ жизненной энергии.
Though we still retain the Kundalini as a symbol of the life energies.

— Смещение кундалини во вторую инфрачакру дает куда более зрелищный эффект.
The displacement of the kundalini to the second infra-chakra produces a far more spectacular effect.

— Возникает вопрос — каким образом кундалини перемещается, выходя за пределы тела?
The question that arises is how the kundalini travels once it leaves the body.