Translation for "кумари" to english

Кумари

• kumari

Translation examples

kumari

г-жа Т.К.И.Г. Кумари (Шри-Ланка)
Ms. T.K.I.G. Kumari (Sri Lanka)

8. Всемирный духовный центр раджа йога Брахма Кумари
8. Brahma Kumari World Spiritual Raja Yoga Centre

Помимо этого Комитет выражает обеспокоенность по поводу наличия кастовой системы и таких обычаев, как "деуки", "кумари" и "девис".
The Committee is further concerned at the caste system and traditions such as the deuki, kumari and devis.

c) г-жа Кумари Селья, государственный министр Индии по вопросам занятости и сокращения масштабов нищеты в городах;
Ms. Kumari Selja, Minister of State for Urban Employment and Poverty Alleviation of India;

5. Г-жа Кумари Сельджа, государственный министр по вопросам занятости и сокращения масштабов нищеты в городах, Индия
Ms. Kumari Selja, Minister of State for Urban Employment and Poverty Alleviation, India

Г-жа Кумари (Индия) (говорит по-английски): Мы благодарим Генерального секретаря за доклады, представленные нам сегодня для обсуждения.
Mrs. Kumari (India): We thank the Secretary-General for the reports which are under discussion today.

Среди пострадавших от побоев называют Чета Бахадура Гхарти, Камала Кумари Тиуари и Хари Парийяра.
Those allegedly beaten by the police include Chet Bahadur Gharti, Kamal Kumari Tiwari and Hari Pariyar.

Практика выбора "кумари" − "живой богини", о которой говорилось в первоначальном и предыдущих периодических докладах, представляет собой один из таких трудных вопросов.
The practice of the Kumari -- "Living Goddess" -- (mentioned in the previous initial and periodic reports) is one such difficult issue.

D. Заявление гжи Кумари Сельджи, федерального государственного министра Индии по вопросам занятости и сокращения масштабов нищеты в городах
D. Statement by Ms. Kumari Selja, Union Minister of State for Urban Employment and Poverty Alleviation of India

Кумари, это большая честь.
It is an honor, Kumari.

Я имею в виду, Дхануш Кумари.
I mean, Dhanush Kumari.

Он знает, кто такая Кумари.
He knows what a Kumari is.

У тебя встреча с Кумари?
You have a meeting with a Kumari?

Кумари и ее свита уже прибыли.
The Kumari and her entourage have already arrived.

Кумари рада знакомству с вами, госпожа Госсекретарь.
Kumari is pleased to meet you, Madam Secretary.

Можете ли вы разрешить мне пару минут поговорить с Кумари?
Could I possibly get two minutes with the Kumari?

У вас пресс-встреча-приветствие с Кумари завтра после голосования.
Oh, you've got a press meet-and-greet with the Kumari after the vote tomorrow.

- Может, стоит перенести вашу встречу-приветствие с Королевской Кумари из Непала.
- It might be best to reschedule the meet and greet with the Royal Kumari of Nepal.

Судя по всему, он был впечатлен своим визитом к Королевской Кумари в Непале.
Apparently, he was quite moved by his visitation with the Royal Kumari of Nepal.

31 марта Сегодня меня пригласили в качестве почетной гостьи на вечер памяти Мины Кумари — «Королева трагедии» умерла тридцать пять лет назад.
31 March I was invited today as Chief Guest to a function to honour the memory of Meena Kumari, the 'Tragedy Queen', who died this day thirty-five years ago.