Translation examples
Дискуссию вел Председатель сессии ЕЭК ООН Посол Клиде Кулл.
Ambassador Clyde Kull, Chairperson, UNECE, acted as the moderator.
Кулла (Эстония) 2 сентября 2003 E/ECE/1408
Chairperson: Mr. C. Kull (Estonia) 2 September 2003 E/ECE/1408
В результате тайного голосования Комиссия избрала г-на Клиде Кулла (Эстония) Председателем пятьдесят восьмой сессии.
After a secret ballot, the Commission elected Mr. Clyde Kull (Estonia) Chairman of the fifty-eighth session.
16. На своем 6-м заседании Комиссия переизбрала г-на Клиде Кулла (Эстония) Председателем пятьдесят девятой сессии.
16. At its sixth meeting the Commission re-elected Mr. Clyde Kull (Estonia) Chairman of the fifty-ninth session.
16. На шестом заседании на пост Председателя Комиссии были выдвинуты кандидатуры г-на Клиде Кулла (Эстония) и г-на Якова Леви (Израиль).
At its sixth meeting Mr. Clyde Kull (Estonia) and Mr. Yaakov Levy (Israel) were proposed to serve as Chairman of the Commission.
44. Г-н КУЛЛЬ (Эстония), отвечая на вопрос г-на Абул-Насра, говорит, что иммиграционные квоты являются элементом эстонской системы контроля за иммиграцией.
44. Mr. KULL (Estonia), replying to a question from Mr. AboulNasr, said that the immigration quotas were an element of Estonia's immigrationcontrol system.
Аналогичным образом Посол Римкунас занимается ОВО, ранее "распределенных" Послу Куллу (Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства, Конференция европейских статистиков).
Likewise, Ambassador Rimkunas is taking over the following PSBs previously "allocated" to Ambassador Kull (Committee for Trade, Industry and Enterprise Development, Conference of European Statisticians).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test