Translation for "кулинары" to english

Кулинары

noun

• cook

Translation examples

cook noun

Кулинария, чтение, прогулки.
Cooking, reading, jogging.

НСЖТ также проводит курсы непосредственно для женщин (например, шитья, кулинарии, и т.д.).
TNCW has also been providing trainings directly for women, e.g. sewing, cooking, etc.

В этом центре предлагаются курсы для получения таких профессий, как косметолог, кулинар, горничная, бармен, пекарь, портной.
Classes offered include cosmetology, cooking, housekeeping services, baking, tailoring and bartending.

Женщины прошли курсы по вопросам изготовления корзин, шитья, покраски одежды, вязания, кулинарии и сохранения продуктов.
Women followed courses in basketry, sewing, cloth painting, knitting, cooking and food preservation.

306.4 Организация курсов шитья, рукоделия, керамики, изготовления кукол и цветов, ковроткачества, кулинарии и машинописи;
Organizing sewing, handicrafts, pottery, doll making, flower making, carpet weaving, cooking and typing courses.

В остальных 70 процентах преподавались предметы, предназначенные для получения традиционных специальностей: кулинария, кондитерское дело, шитье, секретарское дело.
The other 70% teach such traditional subjects as cooking, confectionery, dressmaking, and secretarial skills.

В сентябре 1993 года начато осуществление новой программы, предусматривающей выдачу свидетельств о получении профессии профессионального кулинара 39/.
A new programme leading to a certificate in professional cooking began in September 1993. 39/

Ассоциация "Фуси Алофа" также проводила семинары для женщин-инвалидов по проблеме ВИЧ и практические занятия по шитью, кулинарии и т.д.
Fusi Alofa also conducted workshop trainings HIV, sewing, cooking, etc, with women with disabilities.

В рамках сетевого подхода с женщинами проводятся занятия физкультурой, обучение здоровой кулинарии и уроки по уходу за детьми и правильному питанию.
In a network-building approach, women have been offered physical activities, healthy cooking classes and lessons in childcare and nutrition.

Для девочек и молодых женщин, в зависимости от их возраста и культурного развития, она проводит кружки по искусству и занятия по кулинарии, а также устраивает спортивные состязания.
It also runs classes for young girls and women, according to age and cultural background on the arts, cooking and sports activities.

Кулинария меня успокаивает.
Cooking relaxes me.

искусством и кулинарией.
art and cooking.

Ох, ворончатая кулинария?
Ooh, vortex cooking?

Он изумительный кулинар.
He's a wonderful cook.

Пародия на кулинарию?
A travesty of cooking?

Интересы - кулинария и танцы.
Cooking and dancing.

Канал кулинарии, канал ботаники.
Cooking channel, botany channel.

Кулинария это просто хобби.
Cooking's just a hobby.

Уроки кулинарии и объятия.
Cooking lessons and hugs.

Он искусный кулинар.
He’s an excellent cook.

Вы – прирожденный кулинар!
You’re a natural-born cook.”

В его книге мало кулинарии.
There isn’t that much cooking in the book.

– О кулинарии для детей. – Правда?
“On cooking for your children.” “Really?”

Кстати, она отличный кулинар.
She's an excellent cook, incidentally."

Она даже берет уроки кулинарии!
She's even taken cooking lessons!

— А что, великий кулинар не кормит вас?
“This great cook doesn’t feed you?”

– Что еще за приятель? – Эдгаросердный По, кулинар.
Another sniff. "Your friend, the cook."

Я знаю, что вы замечательный кулинар.
I know that you are a very good cook.