Translation for "кугар" to english

Кугар

• cougar

Translation examples

cougar

Вертолет <<Кугар>>
Helicopter Cougar

БМП <<Кугар>>
Cougar light armoured vehicles

БРМ <<Кугар>> без башни
Cougars without turret

БТР <<Кугар>> (или <<Мастиф>>)
Cougar (or Mastiff) APC

AS 532 AL <<Кугар>>
Cougar AS 532 AL

AS-532 A2 <<Кугар>>
Cougar AS 532 A2

- Лана Кугар Мелленкамп!
Lana Cougar Mellencamp!

"Кугар" или "Страйкер".
A cougar,a stryker.

Сколько за Кугар?
So how much for a Cougar?

А я Джерри Кугар Мелленкамп.
And I'm Jerry Cougar Mellencamp.

— Джон Кугар Мелленкэмп - за или против?
- John Cougar Mellencamp, for or against?

Кугары в диапазоне от 35000 до 200000 долларов.
Cougars are anywhere from $35,000 to $200,000.

Они за рулём чёрного Меркьюри Кугар, 69 года.
They're driving a black 1960s late-model Mercury Cougar.

Мой отец дружит с Джоном Кугаром Мелленкампом. (*американский рок-певец)
My dad is friends with John Cougar Mellencamp.

В расписании сказано, что в следующую среду здесь выступит Джон Кугар Мелленкамп.
I see on the schedule John Cougar Mellencamp is playing here next Wednesday.

Нищеброды, живущие в трейлерах, поедающие бутеры с майонезом, трахающие своих сестер и слушающие записи Джона Кугара Мелленкампа!
Broke-ass, living in a trailer home, eating mayonnaise sandwiches, fucking their sister, listening to John Cougar Mellancamp records!

«Гранд-Ам», «Кугар» и «Гранд-Маркиз».
A Grand Am and a Cougar and a Grand Marquis.

Даже «Эксплорер» в сравнении с «Кугаром» выглядел как новенький.
Even the Explorer looked brand-new by comparison with the Cougar.

Сэмпсон сел в свой «кугар», а Билли зашагала обратно к дому.
Sampson got into the Cougar and Billie started to walk back to the house.

Она бросила взгляд на «Кугар» с открывающимся верхом, стоявший в другом отсеке гаража.
She glanced once at the Cougar convertible parked in the other garage bay.

Однажды они нашли права Джейсона на «Кугар» в тесте для блинов вместе с ключами от дома, которые отчаянно искали.
They had once found the title to Jason's Cougar crammed in the pancake mix along with the house keys they had been frantically searching for.

Джон Сэмпсон на своем черном «меркурии-кугаре» свернул с 35-й магистрали в приморское местечко Мантолокинг, в штате Нью-Джерси, и направился в сторону океана.
John Sampson turned his black Mercury Cougar off Route 35 in Mantoloking on the Jersey Shore and headed in the general direction of the ocean.

Затем он пошел на кухню, черкнул жене записку, оставил ее на столике рядом с кушеткой, на которой продолжала дремать Сидней, направился к гаражу и забрался в свой старый «Кугар» с открывающимся верхом.
Then he went to the kitchen, scribbled a note to his wife, put it on the table next to the couch where Sidney continued to doze and headed to the garage, where he climbed into his old Cougar convertible.

А уже в следующий миг Джон обнаружил, что высовывается из окна «кугара» и кричит через всю улицу: – Привет, кроха! Привет, кроха? Что за ерундовина? Какая неведомая сила разом успокоила, уняла напряжение, смягчила чувства Джона Сэмпсона?
Then Billie saw his car and waved her free arm, and he found himself leaning out of the window of the Cougar, calling up the street, “Hey there, little one.” Hey there, little one? What the hell had happened to smooth and cool and detached John Sampson?