Translation examples
Г-н Тим Пэт Куган.
Mr. Tim Pat Coogan.
Джеки Куган, дура...
Jackie Coogan, stupid...
Твоя мама Куган.
Your momma's Coogan.
Куган — мой мужчина.
Coogan is my man.
Там Лоренс, Куган, Джимми.
Lawrence, Coogan, Jimmy.
Мэдисон поцеловала Кипера Кугана.
Madison kissed Keeper Coogan.
Мистер Куган, главный бухгалтер.
Daniel D. Coogan, financial secretary.
Браша добрался до Кугана.
(sighs) Brasha got to Coogan.
Джимми Куган, Вы арестованы.
Jimmy Coogan, you are under arrest.
Да, мадам это шериф Джек Куган.
This is Sheriff Jack Coogan.
Куган мёртв, и сука убежала.
Coogan's dead, and the bitch ran away.
Отец Куган хмурится, пожимает плечами.
Father Coogan frowns, then shrugs.
Мимо как раз идёт отец Куган из Коннемары.
Father Coogan from Connemara happens to be passing by.
К ней подходит священник, отец Куган из Коннемары.
She finds a priest at her side. It’s Father Coogan from Connemara.
— Это был священник, — шепчет Бетти своей сумке. — Отец Куган из Коннемары.
“That was the priest,” Betty whispers to the shopping bag when he has left. “He’s Father Coogan from Connemara.”