Translation for "ктос" to english

Ктос

• ctos
• cte

Translation examples

cte

Эта просьба была препровождена КТОС в документе WT/CTE/COM/14.
The request was circulated to CTE in document WT/CTE/COM/14.

Программа работы КТОС включает следующее:
The work programme of CTE includes the following:

Это было предложено рядом стран в КТОС.
This has been proposed by several countries at the CTE.

В период после проведения ЮНСЕД этот вопрос был предметом активного обсуждения, в частности в рамках КТОС.
Post-UNCED this issue has been extensively debated, in particular in the CTE.

На состоявшемся в июле 2009 года заседании КТОС его Председатель напомнил, что на заседании, состоявшемся 4 октября 2001 года, КТОС постановил отложить обсуждение любых просьб о предоставлении статуса наблюдателя межправительственным организациям в Комитете до обсуждений в Генеральном совете (WT/CTE/M/47, пункт 136).
At the July 2009 meeting of CTE, its Chair recalled that at the meeting of 4 October 2001 CTE had agreed to postpone discussion on all requests for intergovernmental observer status in the Committee pending discussions in the General Council (WT/CTE/M/47, para. 136).

КТОС является постоянным органом, который продолжает свою работу несмотря на приостановку переговоров в Дохе.
CTE is a permanent body which continues its activities notwithstanding the suspension of the Doha negotiations.

В ответном письме от 11 ноября 2011 года Председатель КТОС заявил, что в настоящее время Генеральный совет зашел в политический тупик по поводу вопроса о статусе наблюдателя, и что это блокирует рассмотрение просьб всеми вспомогательными органами ВТО, включая КТОС.
The Chair of CTE responded in a letter dated 11 November 2011, saying that, for the time being, the General Council was facing a political deadlock over the issue of observer status and that this was blocking the consideration of requests in all subsidiary bodies of WTO, including CTE.

В рамках КТОС анализируются не все торговые меры, а лишь те из них, которые могут не соответствовать положениям ВТВО.
The scope of discussions in the CTE is not to analyse all trade measures, but only those that may be inconsistent with WTO provisions.