Translation for "ксенофобия" to english
Ксенофобия
noun
Translation examples
Следует рассматривать проявления ксенофобии, а не саму ксенофобию, например дискриминацию или насилие по причине ксенофобии.
Manifestations of xenophobia rather than xenophobia itself should be addressed, for example, discrimination or violence based on xenophobia.
Необходимо рассмотреть следующие проблемы: ксенофобия и средства массовой информации; социально-психологические причины ксенофобии; ксенофобия в конкретных социальных группах; ксенофобия в контексте традиционных форм расизма; ксенофобия и нацистское прошлое и стратегическое использование этого прошлого.
The problems to be addressed include xenophobia and the media, the socio-psychological causes of xenophobia, xenophobia in specific social groups, xenophobia in the context of traditional forms of racism, xenophobia and the Nazi past, and strategic use of that past.
Да, расизм порождается невежеством, ксенофобия - знанием.
Yeah, racism is born out of ignorance, xenophobia out of knowledge.
Тут говорится о расизме, сексиме, ксенофобии... Ты только посмотри на кубики той зеленой девушки.
They're tackling racism, sexism, xenophobia... and look at the jigglies on that green girl.
А это чистой воды ксенофобия.
This is mere xenophobia.
Здесь в Скандье нарастает ксенофобия.
Xenophobia is rising here in Scandya.
Глубоко заложенная ксенофобия и агрессивность...
A deeply programed xenophobia and bellicosity...
Мы столкнулись с образчиком классической русской ксенофобии.
You ran into classic Russian xenophobia.
Настоящая ксенофобия — и, судя по рассказам Йядайи, страдала ей не только она одна.
A true xenophobia—and apparently she was not alone in it.
Маккай почувствовал, что его охватывает мгновенный приступ ксенофобии.
McKie felt himself overcome by a momentary pang of xenophobia.
Этот дурак пытается произвести на них впечатление, расписывая паранойю и ксенофобию сейнеров?
Was the fool trying to impress them with Seiner paranoia and xenophobia?
— Боюсь, в этом случае я отдал должное своей естественной ксенофобии.
Yes, I fear I was giving in to my natural, well, is xenophobia the word?
Кто-то может сказать, что такая укоренившаяся ксенофобия пошла на пользу китайскому народу.
One may debate whether this ingrained xenophobia served the Chinese people well.
Без сомнения, такой образ жизни породил в культуре поселенцев определенную ксенофобию.
It is beyond doubt that this way of life induced a certain xenophobia into Settler culture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test