Translation for "ксд" to english
Ксд
Translation examples
– Для чего применяется КСД?
- What is KSD used for?
– Вы представляете себе последствия длительного пребывания в КСД?
- Do you imagine the consequences of a long stay in KSD?
Задержи человека в КСД сверх положенного срока – начнутся галлюцинации.
Detain a person in KSD beyond the due date - hallucinations will begin.
И снова – ужас. – Увеличьте эффект КСД в сто раз, – на лбу Тирана вздулись жилы.
And again, horror. “ Increase the effect of KSD a hundred times, ” the veins swelled on Tiran’s forehead.
Или вы предлагаете оставить больных в обычных условиях – аналоге КСД – для того, чтобы они в итоге ушли под сень звезд?
Or do you propose leaving patients in normal conditions - an analogue of KSD - so that they eventually go under the canopy of stars?
Блюминг учил, что главный эффект пребывания в КСД – разотождествление нашего сознания с идеей «самости», ловушкой, не позволяющей человеку освободиться.
Blooming taught that the main effect of staying in KSD is the identification of our consciousness with the idea of "self", a trap that does not allow a person to free himself.
Длительное пребывание в КСД, сопряженное с особыми мантрами – Беглецы владели техникой обертонного пения – считалось в секте инструментом создания Homo Cosmicus, Человека Космического.
A long stay in KSD, coupled with special mantras - the Fugitives mastered the technique of overtone singing - was considered in the sect an instrument for creating Homo Cosmicus, the Cosmic Man.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test